Artikkelen er fra 2018, og innholdet kan være utdatert.

Kartverket har vedtatt skrivemåten på norsk og samisk på flere av objektene som hører til vegprosjektet E6 Hålogalandsbrua.

Statens vegvesen foreslo følgende navn:

  • Ornestunnelen 
  • Hålogalandsbrua
  • Øyjordbrua
  • Storlikolltunnelen
  • Trældalstunnelen

Etter en høringsrunde har Kartverket vedtatt følgende:

  • Karistrandtunnelen (Sáddoviervvátunealla på samisk)
  • Hålogalandsbrua (Holgolátrovvi på samisk)
  • Øyjordbrua
  • Storlikolltunnelen
  • Trældalstunnelen (Ralttáktunealla på samisk)

Legg merke til at det opprinnelige forslaget til Statens vegvesen om å bruke Ornestunnelen ble endret til Karistrandtunnelen. Grunnen til dette er at Jernbaneverket har en tunnel i samme området som de har kalt Ornes tunnel.

Vedtaket fra Kartverket endrer skrivemåten på denne jernbanetunnelen til Ornestunnelen.


Nødvendige skiltvedtak er fattet og nye skilt settes opp i 2019.

Aktuelt for fylke(r): Nordland